Schau dir mal den Popcornhour(PCH) A 100 bzw. A 110 an, das wär was für dich.
DBOX ist keine gute idee. Erstens hat die nur analoge videoausgänge und zweitens kann die nur PAL. Also nix mit High Definition 
Mit dem PCH kannst du auf netzwekfreigaben zugreifen und diese abspielen. Der kann fast alles. Also 1080p als mkv oder bluray stellt meist kein problem dar.
Es gibt noch andere geräte die auf der selben software basieren, könnten etwas günstiger sein, aber popcornhour ist direkt von syabas welche das betriebssystem für den pch entwickeln und daher eigentlich erst wahl.
man kann auch nen wlan adapter anschließen und braucht somit kein kabel ziehen. Allerdings wär ich eher für eine kabellösung. Also irgendwo ein ethernetkabel verlegen, da bluray's schon sehr hohe bitraten erreichen können.
streams aus dem web lassen sich auch abspielen. gibt auch nen gutes deutsches forum wo man erstmal nachlesen kann: http://www.popcornforum.de/index.php
achja, man kann auch ne eigene festplatte eibauen (muss man aber nicht) und somit einen ftp oder bittorrent client laufen lassen