Nur weil du die Schläuche mit den Manometern an die Flasche schraubst, änderst du den Behälter ja nicht.
Verbindest du aber die beiden Behälter der Kompressoren direkt, dann schon. Ob die Möglichkeit besteht oder nicht ist egal.
du veränderst ja den behälter des kompressors auch net. bei der flasche drehst du ein "rohr" mit gewinde und dichtung heran. bei den kompressorbehältern ist das auch net anders...
nur das am kompressor 8bar anliegen und bei der sauerstofflasche 200bar...